If you have interest and experience in doing so feel free to reach out. We do not have the resources or ability to maintain a website like that currently. We would like to branch out these findings into a more suitable web format 'Video Game Texture Wiki' that can catalog old texture CD's, their containments, and found usage in video game media. These findings can be found in the Video Game Texture and Audio Matches section of this wiki. Melee, Banjo Kazooie, Donkey Kong Country 2, Pilotwings 64, etc. (Tool used to create custom graphics and levels within the Super Mario 64 PC port.) We've come across texture sources for not only Super Mario 64 but also other games such as The Legend of Zelda Ocarina of Time, Sonic Adventure DX, Super Smash Bros. Secondarily this will be a general purpose resource for creating assets related to Super Mario 64 and Fast64. This wiki is made to present information on the texture and sound libraries used by Nintendo to create Super Mario 64's assets and trivia regarding them with other games.
